?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Comments

( 8 comments — Leave a comment )
devriez
Nov. 1st, 2014 05:28 pm (UTC)
Так что такое лунфардо?)
v_ellena
Nov. 1st, 2014 07:41 pm (UTC)
Это особый жаргон испанского, родился кажется в Аргентине. В лунфардо слоги в словах часто меняются местами, или вообще слова произносятся наоборот. Клип - группа Gotan Project. Gotan=tango)))
devriez
Nov. 2nd, 2014 10:13 am (UTC)
О, как)
devriez
Nov. 2nd, 2014 10:14 am (UTC)
Надо будет взять на заметку.
vitaliyan
Nov. 9th, 2014 10:25 am (UTC)
Знаю ) Аргентинский отличается от испанского сильно,САМИ АРГЕНТИНЦЫ НАЗЫВАЮТ СВОЙ ЯЗЫК "КАСТИЖАНО" кастильское наречие испанского.
v_ellena
Nov. 9th, 2014 10:29 am (UTC)
Так в тебе и не сомневалась)))
vitaliyan
Nov. 9th, 2014 10:46 am (UTC)
Кстати ,аргентинский язык по звучанию больше напоминает итальянский чем испанский,т к там много выходцев из южной Италии Cицилии,Сардинии и Калабрии..
v_ellena
Nov. 9th, 2014 11:00 am (UTC)
А песня-то как тебе?
( 8 comments — Leave a comment )

Profile

v_ellena
v_ellena

Latest Month

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel